le Jongleur de Notre-Dame

 

affiche pour la première à l'Opéra-Comique du Jongleur de Notre-Dame, par Georges-Antoine Rochegrosse (1904)

 

 

Miracle en trois actes, livret de Maurice LÉNA, d'après un conte d'Anatole FRANCE, inspiré d'une légende du moyen âge, musique de Jules MASSENET.

 

 

   partition

 

Partition dédiée par Massenet au Prince Albert Ier de Monaco

Livret dédié par Léna à Mme Massenet

 

manuscrit autographe de la partition

 

 

Création au Théâtre de Monte-Carlo le 18 février 1902. Décors de Lucien Jusseaume. Costumes de Zamperoni. Danse réglée par Mme Gedda.

 

Première à la Monnaie de Bruxelles le 25 novembre 1904.

 

 

=> Critiques     => Livret et enregistrements

 

 

 

 

personnages

emplois

Monte-Carlo

18 février 1902

(création)

Opéra-Comique

10 mai 1904

(première)

Opéra-Comique

01 novembre 1904

 

Monnaie de Bruxelles

25 novembre 1904

(première)

Jean, le Jongleur

ténor

MM. Adolphe MARÉCHAL

MM. Adolphe MARÉCHAL

MM. Adolphe MARÉCHAL

MM. Léon LAFFITTE

Boniface, cuisinier du Monastère

baryton

Maurice RENAUD

Lucien FUGÈRE

Lucien FUGÈRE

Jean BOURBON

le Prieur

basse chantante

Gabriel-Valentin SOULACROIX

André ALLARD

André ALLARD

Edouard COTREUIL

un Moine poète

ténor

BERQUIER

Ernest CARBONNE

Maurice CAZENEUVE

 

un Moine peintre

baryton

Juste NIVETTE

Etienne BILLOT

Etienne BILLOT

FRANÇOIS

un Moine musicien

baryton

GRIMAUD

Paul GUILLAMAT

Paul GUILLAMAT

Armand CRABBÉ

un Moine sculpteur

basse

CRUPENINCK

Gustave HUBERDEAU

Gustave HUBERDEAU

Charles DANLÉE

un Moine chanteur

 

SENNEVAL

     

un Moine crieur

baryton

DELESTANG VIGUIÉ    

un Loustic

baryton

BORIE Elie IMBERT GILLY

DISY

un Ivrogne

basse

PAILLARD BRUN BRUN  

un Chevalier

ténor JACOBI ÉLOI ÉLOI  

une Voix

baryton

       

Deux voix d'anges

soprano

Mmes de BUCK

Mmes ARGENS

Mmes Madeleine d'OLLIGÉ

 

mezzo-soprano

GIRERD

Alice CORTEZ

PLA

 

la Vierge (apparition)

rôle muet SIMÉOLI MARY MARY  

Solo de viole d'amour

     

Alfred MIGARD

 

Chef d'orchestre

 

Léon JEHIN

Alexandre LUIGINI

Alexandre LUIGINI

 

 

Chœurs : les Moines ; les Voix des anges invisibles ; Chevaliers ; Bourgeois et Bourgeoises ; Paysans et Paysannes ; Marchands et Marchandes ; Clercs ; Gueux.

 

La scène se passe à Cluny, au XIVe siècle.

 

 

 

Première à l'Opéra-Comique (3e salle Favart) le 10 mai 1904. Mise en scène d'Albert Carré. Chorégraphie de Mme Gedda. Décors de Lucien Jusseaume. Costumes de Charles Bianchini.

356 représentations à l’Opéra-Comique au 31.12.1950, 15 en 1954, 9 en 1955, 2 en 1956, soit 382 au 31.12.1972.

 

 

personnages

Opéra-Comique

27 septembre 1908

(100e, en matinée)

Opéra-Comique

10 avril 1915

(131e)

Opéra-Comique

10 juin 1922

(152e)

Opéra-Comique

14 juin 1928

(227e)

Opéra-Comique

23 novembre 1930

(241e)

Opéra-Comique

12 décembre 1933

(246e)

Opéra-Comique

30 novembre 1939

(271e)

Opéra-Comique

19 décembre 1954

(404e)*

Jean

MM. Paul BOURRILLON

Mme Marthe CHENAL

MM. Charles FRIANT

MM. Charles FRIANT

MM. Marcel CLAUDEL

MM. Marcel CLAUDEL

MM. Charles FRIANT

MM. André DRAN

Boniface

André ALLARD

MM. André ALLARD

Lucien FUGÈRE

André ALLARD

André ALLARD

Jean VIEUILLE

Louis MUSY

Louis MUSY

le Prieur

BLANCARD

Hector DUFRANNE

Pierre DUPRÉ

Pierre DUPRÉ

Pierre DUPRÉ

Carlton GAULD

Louis GUÉNOT

Charles CLAVENSY

un Moine poète

Georges de POUMAYRAC

Eugène DE CREUS

Eugène DE CREUS

Victor PUJOL

Léon NIEL

Maurice PRIGENT

Victor PUJOL Alain VANZO

un Moine peintre

Louis AZÉMA

Louis AZÉMA

Louis AZÉMA

Louis GUÉNOT

Louis AZÉMA

Emile ROUSSEAU

Paul PAYEN

Robert MASSARD

un Moine musicien

Hippolyte BELHOMME

Louis VAURS

Hubert AUDOIN

Emile ROUSSEAU

Emile ROUSSEAU

Willy TUBIANA

Raymond MALVASIO

Marcel ÉNOT

un Moine sculpteur

Paul PAYAN

Paul PAYAN

Louis MORTURIER

Louis MORTURIER

Louis MORTURIER

Louis MORTURIER

Louis DUFONT

Henri MÉDUS

un Moine crieur

GILLY             Jean GIRAUD

un Loustic

BAILLY             Charles DAGUERRESSAR

Ivrognes

BRUN

           

MASSONNET

Georges DULAC

un Chevalier

ÉLOI             Georges OLIVIER

Deux voix d'anges

Mmes Marthe BAKKERS

    Mlles Andrée VAVON Mlles Andrée VAVON      

PLA

    Andrée BERNADET Andrée BERNADET      

la Vierge (apparition)

MARY     H. SAUVEGARDE H. SAUVEGARDE     Mlle Paule MORIN

Chef d'orchestre

Eugène PICHERAN Paul VIDAL

Emile ARCHAINBAUD

Georges LAUWERYNS

Louis FOURESTIER

Gustave CLOËZ

Gustave CLOËZ Ambert WOLFF

 

* Au 1er acte, Danse réglée par Constantin Tcherkas, avec Mlles Sylvie Gauchas, Antoinette Erath, Arlette Ingraça, Madeleine Dupont, Gilberte Rollot, Janine Joly, Georgette Jourdan, Janine Renier, Lyna Garden, Mona du Chateau, Gisèle Adloff, Antoinette Ancelin, MM. Serge Reynald, Michel Gevel, Maurice Riche, Jacques Chazot, Alain Couturier, Michel Lainer.

 

 

 

 

Adolphe Maréchal (Jean) lors de la création

 

 

 

 

Mlle Mary (la Vierge) lors de la création

 

 

 

Lucien Fugère (Boniface) lors de la première à l'Opéra-Comique

 

Lucien Fugère (Boniface) et André Allard (le Prieur) dans l'Acte I, lors de la première à l'Opéra-Comique

 

 

 

 

couverture de la partition

 

 

une page du manuscrit de la partition du Jongleur de Notre-Dame

 

 

 

Résumé.

Jean, un pauvre jongleur, est entré au couvent de Cluny où il se désespère d'être seul à ne rien pouvoir offrir à la Vierge. Boniface lui assure que le plus humble hommage n'est certes pas celui qu'elle agrée le moins. Jean, se décidant alors, chante et danse devant l'autel. Les moines crient au scandale, mais la statue de la Vierge s'anime et bénit le pauvre Jean, qui meurt de douce émotion, le front nimbé de l'auréole des Bienheureux.